<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1258">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Wingdings;
        panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
        {font-family:Wingdings;
        panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
        {font-family:Cambria;
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:"ETH Light";
        panose-1:2 0 4 3 4 0 0 2 0 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        mso-fareast-language:DE-CH;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Nur Text Zchn";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"ETH Light";
        mso-fareast-language:DE-CH;}
p
        {mso-style-priority:99;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";
        mso-fareast-language:DE;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
        {mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Sprechblasentext Zchn";
        margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:8.0pt;
        font-family:"Tahoma","sans-serif";
        mso-fareast-language:DE-CH;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
        {mso-style-priority:34;
        margin-top:0cm;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:0cm;
        margin-left:36.0pt;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-add-space:auto;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Cambria","serif";
        mso-fareast-language:DE;}
p.MsoListParagraphCxSpFirst, li.MsoListParagraphCxSpFirst, div.MsoListParagraphCxSpFirst
        {mso-style-priority:34;
        mso-style-type:export-only;
        margin-top:0cm;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:0cm;
        margin-left:36.0pt;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-add-space:auto;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Cambria","serif";
        mso-fareast-language:DE;}
p.MsoListParagraphCxSpMiddle, li.MsoListParagraphCxSpMiddle, div.MsoListParagraphCxSpMiddle
        {mso-style-priority:34;
        mso-style-type:export-only;
        margin-top:0cm;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:0cm;
        margin-left:36.0pt;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-add-space:auto;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Cambria","serif";
        mso-fareast-language:DE;}
p.MsoListParagraphCxSpLast, li.MsoListParagraphCxSpLast, div.MsoListParagraphCxSpLast
        {mso-style-priority:34;
        mso-style-type:export-only;
        margin-top:0cm;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:0cm;
        margin-left:36.0pt;
        margin-bottom:.0001pt;
        mso-add-space:auto;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Cambria","serif";
        mso-fareast-language:DE;}
span.NurTextZchn
        {mso-style-name:"Nur Text Zchn";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:"Nur Text";
        font-family:"ETH Light";
        mso-fareast-language:DE-CH;}
span.SprechblasentextZchn
        {mso-style-name:"Sprechblasentext Zchn";
        mso-style-priority:99;
        mso-style-link:Sprechblasentext;
        font-family:"Tahoma","sans-serif";
        mso-fareast-language:DE-CH;}
p.BodyText1, li.BodyText1, div.BodyText1
        {mso-style-name:"Body Text1";
        margin-top:0cm;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:12.0pt;
        margin-left:0cm;
        text-align:justify;
        line-height:200%;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";
        mso-fareast-language:EN-US;}
span.E-MailFormatvorlage24
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Arial","sans-serif";
        color:windowtext;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;}
span.E-MailFormatvorlage25
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Arial","sans-serif";
        color:#1F497D;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;
        text-decoration:none none;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
        {mso-list-id:93478711;
        mso-list-type:hybrid;
        mso-list-template-ids:247780618 1118349174 67567619 67567621 67567617 67567619 67567621 67567617 67567619 67567621;}
@list l0:level1
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\2013;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:18.0pt;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:"Arial","sans-serif";
        mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l0:level2
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:o;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:54.0pt;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:"Courier New";}
@list l0:level3
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0A7;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:90.0pt;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:126.0pt;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level5
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:o;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:162.0pt;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:"Courier New";}
@list l0:level6
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0A7;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:198.0pt;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:234.0pt;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level8
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:o;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:270.0pt;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:"Courier New";}
@list l0:level9
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0A7;
        mso-level-tab-stop:none;
        mso-level-number-position:left;
        margin-left:306.0pt;
        text-indent:-18.0pt;
        font-family:Wingdings;}
ol
        {margin-bottom:0cm;}
ul
        {margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="DE-CH" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:DE-CH"><img width="235" height="38" id="Grafik_x0020_1" src="cid:image001.png@01D2757E.602C97F0" alt="eth_logo_kurz_pos"></span></b><b><span lang="DE" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""><o:p></o:p></span></b></p>
<p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify"><b><span lang="DE" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""><o:p> </o:p></span></b></p>
<p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify"><b><span lang="DE" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">Professur für Architektur und Konstruktion</span></b><b><span lang="DE" style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">Professur für Architektur und Entwurf<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">Am Departement Architektur (<a href="http://www.arch.ethz.ch">www.arch.ethz.ch</a>) der ETH Zürich sind oben genannte Positionen zu besetzen.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">Beide Professuren vermitteln theoretische Grundlagen, methodische Kenntnisse und fachspezifisches Wissen auf dem Gebiet des architektonischen Entwurfes. Als Lehrgefäss erfordert der Entwurf
 Interesse und Bereitschaft, andere Disziplinen zu integrieren und mit Professuren des Departements zu kooperieren. Analog zur Lehre umfassen die Forschungsaktivitäten Themen der entwerferisch-konstruktiven oder entwerferisch-planerischen Praxis ebenso wie
 architektonische Strategien angesichts komplexer Anforderungen der Bauindustrie. Dabei werden Architekturgeschichte, Herstellungstechniken, Materialeigenschaften, Ökonomie und der nachhaltige Umgang mit Ressourcen berücksichtigt. Die Professuren orientieren
 sich am Verantwortungsbereich des Architektenberufes, der Baupraxis und dem Entwicklungsstand der Bautechnologie. Transdisziplinäre Kooperationen sind erwünscht.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-left:17.85pt;mso-add-space:auto;text-indent:-17.85pt;mso-list:l0 level1 lfo2">
<![if !supportLists]><span lang="DE" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:DE-CH"><span style="mso-list:Ignore">–<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">     
</span></span></span><![endif]><span lang="DE" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:DE-CH">Die
<b>Professur für Architektur und Konstruktion</b> betreut eine Konstruktionsvorlesung, Entwurfskurse für Studierende im 3. und 4. Semester (2. Jahreskurs) des Bachelorstudiengangs und Masterarbeiten.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left:17.85pt;mso-add-space:auto;text-indent:-17.85pt;mso-list:l0 level1 lfo2">
<![if !supportLists]><span lang="DE" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:DE-CH"><span style="mso-list:Ignore">–<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">     
</span></span></span><![endif]><span lang="DE" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:DE-CH">Die
<b>Professur für Architektur und Entwurf</b> betreut eine Entwurfsvorlesung und Entwurfskurse für Studierende im 5. und 6. Semester des Bachelorstudiengangs und im Masterstudiengang (inkl. Masterarbeit).
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left:17.85pt;mso-add-space:auto">
<span lang="DE" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:DE-CH"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">Erfolgreiche Bewerberinnen und Bewerber für beide Professuren sind international renommierte Persönlichkeiten. Sie verfügen über ein substanzielles architektonisches Œuvre und eine prägnante
 Position innerhalb der aktuellen Architekturdiskussion. Weitere Qualifikationen sind in der Regel ein abgeschlossenes Hochschulstudium, Lehr- und Forschungserfahrung sowie Kompetenz in der Bautechnik und in der Projektierung und Realisierung von Bauten hoher
 Qualität. Erwartet wird hohes Interesse an der Gestaltung des Unterrichts und an der laufenden Weiterentwicklung didaktischer Unterrichtsmodelle. Weitere Aufgaben umfassen die Führung einer Gruppe von Mitarbeitenden und Engagement für die Entwicklung des Departements
 Architektur über das eigene Fach hinaus.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">Bitte bewerben Sie sich online über:
<a href="http://www.facultyaffairs.ethz.ch">www.facultyaffairs.ethz.ch</a><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial","sans-serif"">Bewerbungen mit Lebenslauf und Publikationsliste, einem Verzeichnis der bearbeiteten Projekte, einer Beschreibung der beabsichtigten Forschungs- und Lehrtätigkeit sowie einer Beschreibung der
 drei bedeutendsten Leistungen sind <b>bis zum 31. März 2017 einzureichen. Das Anschreiben ist an den Präsidenten der ETH Zürich, Prof. Dr. Lino Guzzella, zu richten.
</b>Die<b> </b>ETH Zürich setzt sich für Chancengleichheit, die Bedürfnisse von Dual-Career-Paaren und die Vereinbarkeit von Beruf und Familie ein. Wissenschaftlerinnen werden ausdrücklich zur Bewerbung aufgefordert.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<div style="border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm">
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:"Arial","sans-serif""><img border="0" width="235" height="38" id="Grafik_x0020_2" src="cid:image001.png@01D2757E.602C97F0" alt="eth_logo_kurz_pos"></span></b><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><b><span lang="EN-US" style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Arial","sans-serif"">Professor of Architecture and Construction<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Arial","sans-serif"">Professor of Architecture and Design<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-GB" style="font-family:"Arial","sans-serif""><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="BodyText1" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:DE-CH">The Department of Architecture (<a href="http://www.arch.ethz.ch">www.arch.ethz.ch</a>) at ETH Zurich invites applications for two professorships.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="BodyText1" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:DE-CH"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="BodyText1" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:DE-CH">The new professors will be expected to teach theoretical foundations, methodological information and specialized knowledge in the field of architectural
 design. Design courses require motivation and willingness to integrate other disciplines and to collaborate with chairs among the department. Research activities cover topics in the area of construction or planning practice, as well as architectural strategies
 for meeting the complex requirements of the building industry, taking into account areas of overlap between history of architecture, manufacturing techniques, materials properties, economics and sustainable resource management. The work of the professorships
 is based on the architect’s professional area of responsibility, building practices, and the state of development of construction technology. Cross-disciplinary collaboration is explicitly welcome.<o:p></o:p></span></p>
<p class="BodyText1" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:DE-CH"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-left:17.85pt;mso-add-space:auto;text-indent:-17.85pt;mso-list:l0 level1 lfo2">
<![if !supportLists]><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:DE-CH"><span style="mso-list:Ignore">–<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">     
</span></span></span><![endif]><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:DE-CH">The new
<b>Professor of Architecture and Construction</b> is responsible for running the building construction lecture, design courses for students in the 3rd and 4th semesters (second year) of the Bachelor’s degree course and master’s theses.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left:17.85pt;mso-add-space:auto;text-indent:-17.85pt;mso-list:l0 level1 lfo2">
<![if !supportLists]><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:DE-CH"><span style="mso-list:Ignore">–<span style="font:7.0pt "Times New Roman"">     
</span></span></span><![endif]><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:DE-CH">The new
<b>Professor of Architecture and Design</b> is responsible for running the design lecture and design courses for students in the 5th and 6th semesters of the Bachelor’s degree course and in the Master’s degree course (incl. master’s thesis).
<o:p></o:p></span></p>
<p class="BodyText1" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:DE-CH"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="BodyText1" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:DE-CH">The language of instruction of undergraduate level courses (Bachelor’s degree course) should be German and of graduate level courses (Master’s degree course)
 German or English.<o:p></o:p></span></p>
<p class="BodyText1" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:DE-CH"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="BodyText1" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:DE-CH">Candidates shall be internationally renowned figures. They must have a substantial architectural oeuvre to their credit and should hold a significant position
 in current architectural debates. Additional qualifications usually include completed university studies, experience in teaching and research, as well as competence in construction technology and planning and implementing high-quality buildings. It is expected
 that successful candidates will have a strong interest in shaping teaching work and in the constant further development of educational models. Additional duties include leading a group of staff and the commitment to the development of the Department of Architecture
 beyond the boundaries of their own specialty.<o:p></o:p></span></p>
<p class="BodyText1" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal">
<span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:DE-CH"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoPlainText" style="text-align:justify"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">Please apply online at:</span></b><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">
<b><a href="http://www.facultyaffairs.ethz.ch">www.facultyaffairs.ethz.ch</a> </b>
</span><b><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:DE"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoPlainText" style="text-align:justify"><b><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif""><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoPlainText" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"">Applications should include a curriculum vitae, a list of publications, a project list, a statement of future research and teaching
 interests, and a description of the three most important achievements. The letter of application should be addressed
<b>to the President of ETH Zurich, Prof. Dr. Lino Guzzella. The closing date for applications is 31 March 2017</b>. ETH Zurich is an equal opportunity and family friendly employer and is responsive to the needs of dual career couples. We specifically encourage
 women to apply.<b><o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>