<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
span.E-MailFormatvorlage17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Arial",sans-serif;
font-variant:normal !important;
color:windowtext;
text-transform:none;
position:relative;
top:0pt;
mso-text-raise:0pt;
letter-spacing:0pt;
mso-ligatures:none;
mso-number-form:default;
mso-number-spacing:default;
mso-stylistic-set:0;
mso-contextual-alternates:no;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;
vertical-align:baseline;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="DE-CH" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Mädchen mögen Rosa, Jungen nicht. Jungen sind laut, Mädchen brav. Wirklich?<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">In der
<b><a href="https://www.stadt-zuerich.ch/prd/de/index/gleichstellung/veranstaltungen_weiterbildungen/-maedchen-oder-junge--spielt-das-eine-rolle--.html"><span style="text-decoration:none">interaktiven Ausstellung «Mädchen oder Junge – spielt das eine Rolle?»</span></a></b>
legen Sie in fünfzehn Schatztruhen Ihre Vorstellungen auf den Prüfstein und erkunden ein Universum, in dem Mädchen und Jungen mehr sind als Prinzessinnen und Piraten. Die Fachstelle für Gleichstellung der Stadt Zürich zeigt die erfolgreiche Ausstellung aus
der Romandie in übersetzter Form erstmals in der Deutschschweiz und ergänzt sie mit einem vielfältigen Rahmenprogramm für Jung und Alt.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Vom
<b>1. September bis 21. Oktober 2017</b> in der PBZ Bibliothek Altstadt in Zürich.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Für Kinder zwischen 5 und 11 Jahren, Eltern, Grosseltern, Schulklassen, Lehrkräfte, Betreuungspersonal und weitere Interessierte. Für Kindergärten, Horte und Schulklassen werden
kostenlose Führungen angeboten. Anmeldung unter <a href="https://www.stadt-zuerich.ch/prd/de/index/gleichstellung/veranstaltungen_weiterbildungen/ausstellung-maedchen-oder-junge.html">
<span style="text-decoration:none">www.stadt-zuerich.ch/gleichstellung > Weiterbildungen & Veranstaltungen</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Vernissage:</span></b><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"> 1. September 2017, 16:30–19:00, PBZ Bibliothek Altstadt. Mit Bänz Friedli, Autor und Kabarettist
und Dominique Grisard, Historikerin und Geschlechterforscherin Uni Basel.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Wir freuen uns auf viele kleine und grosse Besucherinnen und Besucher.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH"><img border="0" width="251" height="237" id="Grafik_x0020_1" src="cid:image001.jpg@01D2F415.34113840"></span><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:DE-CH"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:DE-CH">Fachstelle für Gleichstellung Stadt Zürich</span><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:DE-CH"><br>
<br>
Stadt Zürich<br>
Fachstelle für Gleichstellung<br>
Projekte<br>
Stadthausquai 17<br>
Postfach, 8001 Zürich<br>
<br>
Telefon +41 44 412 48 68<br>
Fax +41 44 412 48 37<br>
<a href="www.stadt-zuerich.ch/gleichstellung" target="_blank"><span style="color:#0563C1">www.stadt-zuerich.ch/gleichstellung</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:DE-CH"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:DE-CH">Abonnieren Sie unseren
<b>Newsletter</b> auf </span><u><span style="font-size:8.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:blue;mso-fareast-language:DE-CH"><a href="https://www.stadt-zuerich.ch/prd/de/index/gleichstellung/newsletter.html"><span style="color:#0563C1">www.stadt-zuerich.ch/gleichstellung/newsletter</span></a></span></u><u><span style="color:#0563C1;mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></u></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Arial",sans-serif;color:black;mso-fareast-language:DE-CH"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>