<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"Open Sans";
panose-1:2 11 6 6 3 5 4 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.E-MailFormatvorlage17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Verdana",sans-serif;
color:windowtext;
font-weight:normal;
font-style:normal;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="DE-CH" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><i><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:DE-CH">Gekürzte deutsche Version siehe unten / Version française abrégée voir ci-dessous</span></i><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:DE-CH"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:DE-CH">Dear colleague,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:DE-CH"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:DE-CH">We would like to draw your attention to the
</span><strong><span lang="EN-US" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#11202A;border:none windowtext 1.0pt;padding:0cm">conference of the Gender Studies Committee of the Swiss Sociological Association and the Lucerne University of Applied Sciences
and Arts on the topic:</span></strong><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:DE-CH"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><a href="https://www.hslu.ch/de-ch/soziale-arbeit/agenda/veranstaltungen/2023/09/07/new-work-2023/"><b><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:DE-CH">New Work – New Problems? Gender Perspectives on the Transformation of Work</span></b></a><b><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="color:black;background:white"> </span><span lang="EN-US" style="background:white"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="color:black;background:white">The scientific conference aims to discuss the transformation of work and its consequences for gender norms, the resulting division of labour, and the balance of paid and unpaid
work.</span></i><i><span lang="EN-US" style="background:white"><o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="color:black;background:white"><o:p> </o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="color:black;background:white">During the conference, several issues will be addressed: How can we better understand the ambivalent potential of the digitalization and workplace innovations for gender justice?
What is the (gendered) impact of Covid-19 and related public health measures on precarity and work-life balance? To what extent does "remote work" give women in the Global South access to highly qualified and better paid jobs? How should innovative and alternative
social security models look like to contribute to an equivalent relationship between employment and unpaid care work?</span></i><i><span lang="EN-US">
<span style="background:white"><o:p></o:p></span></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US" style="background:white"><o:p> </o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="EN-US">Our program includes two keynotes by Prof. Dr. Lena Hipp (Berlin Social Science Center WZB), and Prof. Dr. Karin Schwiter, (University of Zurich), eight workshop on topics such as: Remote work & work-life-conflicts;
The pandemic & organizational changes towards a new work culture; Global perspectives on new work; New work & precarity; as well as perspectives on new models and solutions towards gender justice. About 40 scholars from all over Switzerland and the globe will
present their most recent research. <o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="EN-US" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#11202A;border:none windowtext 1.0pt;padding:0cm;font-weight:normal"><o:p> </o:p></span></strong></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span lang="EN-US" style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#11202A;border:none windowtext 1.0pt;padding:0cm">Date: 7th – 8th September 2023</span></strong><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Place: Lucerne<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">The social program includes a feminist city-walk through the beautiful city of Luzerne.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><a href="https://www.hslu.ch/de-ch/soziale-arbeit/agenda/veranstaltungen/2023/09/07/new-work-2023/anmeldung-oeffentlich/"><b><span lang="EN-US">General registration now open</span></b></a><b><span lang="EN-US">!<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">(The call for paper is closed.)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Thank you for circulating this event notice through your channels.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Kind regards,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">Organizing committee of the conference<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm">
<p class="MsoNormal" style="border:none;padding:0cm"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal">Liebe:r Kolleg:in<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Wir möchten Sie auf die Tagung des Forschungskomitees Geschlechterforschung der Schweizerischen Gesellschaft für Soziologie und der Hochschule Luzern – Soziale Arbeit aufmerksam machen:<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><a href="https://www.hslu.ch/de-ch/soziale-arbeit/agenda/veranstaltungen/2023/09/07/new-work-2023/"><b><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:DE-CH">New Work – New Problems?
</span></b><b><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-language:DE-CH">Gender Perspectives on the Transformation of Work</span></b></a><b><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i>Ziel der wissenschaftlichen Tagung ist es, den Wandel von Arbeit und seine Folgen für die Geschlechternormen, die daraus resultierende Arbeitsteilung und die Balance von bezahlter und unbezahlter Arbeit zu diskutieren.<o:p></o:p></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><o:p> </o:p></i></p>
<p class="MsoNormal"><i>Das Programm umfasst zwei Keynotes von Prof. Dr. Lena Hipp, Wissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung, und Prof. Dr. Karin Schwiter, Universität Zürich, acht Workshops zu Themen wie: Remote work & Work-Life-Konflikte; Coronapandemie
& organisationale Veränderungen hin zu einer neuen Arbeitskultur; Globale Perspektiven auf new work; new work & Prekarität; sowie Einblicke in neue Modelle und Lösungsansätze für Geschlechtergerechtigkeit. Rund 40 Wissenschaftler:innen aus der ganzen Schweiz
und der ganzen Welt werden ihre neuesten Forschungsergebnisse vorstellen. <o:p></o:p></i></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Datum: 7. - 8. September 2023<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Ort: Luzern<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Das Rahmenprogramm beinhaltet einen feministischen Stadtrundgang durch die schöne Stadt Luzern.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><a href="https://www.hslu.ch/de-ch/soziale-arbeit/agenda/veranstaltungen/2023/09/07/new-work-2023/anmeldung-oeffentlich/"><b>Die allgemeine Anmeldung ist eröffnet!</b></a><b><o:p></o:p></b></p>
<p class="MsoNormal">(Der Call for Paper ist geschlossen.)<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Wir danken Ihnen, dass Sie diesen Veranstaltungshinweis über Ihre Kanäle verbreiten.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Mit freundlichen Grüssen<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Das Organisationskomitee der Konferenz<o:p></o:p></p>
<div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm">
<p class="MsoNormal" style="border:none;padding:0cm"><o:p> </o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">Chère collègue, cher collègue,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">Nous aimerions attirer votre attention sur la conférence du
</span><span lang="FR">Comité de recherche sur le genre</span><span lang="FR"> de la Société suisse de sociologie et de la
</span><span lang="FR">Haute Ecole Spécialisée de Lucerne </span><span lang="FR">sur le thème :<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><a href="https://www.hslu.ch/de-ch/soziale-arbeit/agenda/veranstaltungen/2023/09/07/new-work-2023/"><b><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:DE-CH">New Work – New Problems? Gender Perspectives on the Transformation of Work</span></b></a><b><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="FR">La conférence scientifique a pour but de discuter de la transformation du travail et de ses conséquences sur les normes de genre, la division du travail qui en résulte, et l'équilibre entre le travail rémunéré et le travail
non rémunéré.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="FR"><o:p> </o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><i><span lang="FR">Le programme comprend deux conférences plénières par les professeures Lena Hipp (Wissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung) et Karin Schwiter (Université de Zurich), huit ateliers sur des sujets tels que : Le travail
à distance et la superposition du privé et du professionnel; La pandémie et les changements organisationnels vers une nouvelle culture du travail ; Les perspectives globales sur les nouvelles formes d’organisation du travail ; Le new work et la précarité
; ainsi que des perspectives sur les nouveaux modèles sociaux et solidaires. Une quarantaine de chercheuses et chercheurs de toute la Suisse et du monde entier présenteront leurs recherches les plus récentes.
<o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">Date : 7 - 8 septembre 2023<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">Lieu : Lucerne<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">Au programme une balade féministe dans la ville de Lucerne !<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><a href="https://www.hslu.ch/de-ch/soziale-arbeit/agenda/veranstaltungen/2023/09/07/new-work-2023/anmeldung-oeffentlich/"><b><span lang="FR">Les inscriptions sont ouvertes !</span></b></a><b><span lang="FR"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">(L'appel à contribution est clos.)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">Nous vous remercions de faire circuler cette annonce dans vos réseaux.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR">Avec nos meilleures salutations,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH">Le comité d'organisation de la conférence<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH"> </span><span lang="FR" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH">Lucerne University of<br>
Applied Sciences and Arts</span></b><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH">Social Work</span></b><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH"> </span></b><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH">Institute of Social Management, Social Policy and Prevention</span><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH">Eva Granwehr</span></b><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH">Research Associate</span><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH"> </span><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH">T direct +41 41 367 48 38</span><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH"><a href="mailto:eva.granwehr@hslu.ch"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:black">eva.granwehr@hslu.ch</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH"> </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH">Werftestrasse 1, Postfach, 6002 Luzern</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH">T +41 41 367 48 48</span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH"><a href="https://hslu.ch/soziale-arbeit"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;color:black">hslu.ch/social-work</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH"> </span><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></p>
<table class="MsoNormalTable" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" width="240" style="width:180.0pt;border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr>
<td width="43" valign="top" style="width:32.4pt;padding:.75pt 1.8pt .75pt 1.8pt">
<p class="MsoNormal"><a href="https://www.facebook.com/hslu.ch"><span style="font-family:"Verdana",sans-serif;color:blue;mso-fareast-language:DE-CH;text-decoration:none"><img border="0" width="40" height="30" style="width:.4166in;height:.3125in" id="_x0000_i1029" src="cid:image001.jpg@01D95817.39915C20" alt="[image]"></span></a><span style="mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="43" valign="top" style="width:32.4pt;padding:.75pt 1.8pt .75pt 1.8pt">
<p class="MsoNormal"><a href="https://www.instagram.com/hslu_luzern"><span style="font-family:"Verdana",sans-serif;color:blue;mso-fareast-language:DE-CH;text-decoration:none"><img border="0" width="40" height="30" style="width:.4166in;height:.3125in" id="_x0000_i1028" src="cid:image003.jpg@01D95817.39915C20" alt="[image]"></span></a><span style="mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="43" valign="top" style="width:32.4pt;padding:.75pt 1.8pt .75pt 1.8pt">
<p class="MsoNormal"><a href="https://ch.linkedin.com/school/hslu-hochschule-luzern"><span style="font-family:"Verdana",sans-serif;color:blue;mso-fareast-language:DE-CH;text-decoration:none"><img border="0" width="40" height="30" style="width:.4166in;height:.3125in" id="_x0000_i1027" src="cid:image005.jpg@01D95817.39915C20" alt="[image]"></span></a><span style="mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="43" valign="top" style="width:32.4pt;padding:.75pt 1.8pt .75pt 1.8pt">
<p class="MsoNormal"><a href="https://www.twitter.com/hslu"><span style="font-family:"Verdana",sans-serif;color:blue;mso-fareast-language:DE-CH;text-decoration:none"><img border="0" width="40" height="30" style="width:.4166in;height:.3125in" id="_x0000_i1026" src="cid:image007.jpg@01D95817.39915C20" alt="[image]"></span></a><span style="mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td width="43" valign="top" style="width:32.4pt;padding:.75pt 1.8pt .75pt 1.8pt">
<p class="MsoNormal"><a href="https://www.youtube.com/user/HSLUvideo"><span style="font-family:"Verdana",sans-serif;color:blue;mso-fareast-language:DE-CH;text-decoration:none"><img border="0" width="40" height="30" style="width:.4166in;height:.3125in" id="_x0000_i1025" src="cid:image009.jpg@01D95817.39915C20" alt="[image]"></span></a><span style="mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Verdana",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>