<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Aptos;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.E-MailFormatvorlage18
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:11.0pt;
mso-ligatures:none;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=DE-CH link="#0563C1" vlink="#954F72" style='word-wrap:break-word'><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Assistant Professor (Tenure Track) of Cellular Metabolism and Disease<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>The Department of Biology (D-BIOL, <a href="http://www.biol.ethz.ch">www.biol.ethz.ch</a>) at ETH Zurich invites applications for the above-mentioned position.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>The new professor is expected to lead an independent, world-class research program in the area of metabolism in health and disease and to address illnesses with unmet clinical need. Recent topics may include studies exploring signalling events and mechanisms that drive metabolic reprogramming, investigating how metabolism aids adaptation of cells to the environment under physiological conditions or in response to different types of stress or injury, developing and advancing technologies to measure metabolic fluxes at a cellular level in vivo, studying nutritional and genetic influences on metabolic programming of the genome and epigenome, or translating novel molecular knowledge on cellular metabolism into new treatment strategies. Candidates using higher eukaryotes to address questions with relevance to human disease are particularly encouraged to apply.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Commitment to an independent and timely teaching program at the undergraduate and graduate level in the areas of cell biology, physiology and metabolic disease is expected.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>The professorship will be embedded in the Institute of Molecular Health Sciences, which offers a diverse, highly interactive, and interdisciplinary biomedical research community. Significant synergy with the world-class expertise in tissue remodelling, regeneration, immunology, molecular oncology, genome engineering, functional genomics, metabolomics, and computational biology at the department is anticipated.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Assistant professorships have been established to promote the careers of younger scientists. ETH Zurich implements a tenure track system equivalent to that of other top international universities.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>ETH Zurich is an equal opportunity and family-friendly employer, values diversity, and is responsive to the needs of dual-career couples.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Please apply online: <a href="http://www.facultyaffairs.ethz.ch">www.facultyaffairs.ethz.ch</a> <o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Applications should include a curriculum vitae, a list of publications, a statement of future research and teaching interests, a description of the leadership philosophy, a description of the three most important achievements, and a certificate of the highest degree. The letter of application should be addressed <b>to the President of ETH Zurich, Prof. Dr. Joël Mesot. The closing date for applications is 30 September 2024.</b> </span><span lang=EN-GB style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html>