[Equal] TV-Spots zu Fairplay-at-home

Thu Aug 29 15:02:24 CEST 2002

Liebe Equals,
Ab dem 2. September werden in allen drei Sprachregionen der Schweiz am
Fernsehen Spots für Fairplay-at-home gezeigt. Beiliegende Mitteilung (in
drei Sprachen) ging an die Presse.

Mit herzlichen Grüssen
Marianne Ochsenbein

in Auftrag von:
Thomas Beyeler
Projektkoordinator "fairplay at home"
Eidgenössisches Büro für die Gleichstellung von Frau und Mann
CH-3003 Bern
Tel. direkt      ++41(0)31.325.05.27
Fax              ++41(0)31.322.92.81
E-Mail:          thomas.beyeler at ebg.admin.ch

www.fairplay-at-home.ch
www.equality-office.ch

Pressemitteilung:
Sperrfrist: 29. August 2002, 12 Uhr				Bern, 27.
August 2002

Beat Schlatter für Fairplay-at-home 

Ab September wird der Komiker Beat Schlatter in TV-Spots nicht ganz ernst
gemeinte Tipps für Fairplay-at-home geben. 
In vier ironischen Kurzgeschichten beschreibt Beat Schlatter, wie man(n) der
täglichen Hausarbeit entgehen kann. Allerdings sind seine Tipps recht
umständlich und deshalb nicht zur Nachahmung empfohlen. Dass es auch
einfacher geht - nämlich mit Fairplay zu Hause - erfährt man durch den
Besuch der Website www.fairplay-at-home.ch. 
Zu sehen sind die vier TV-Spots in den Monaten September und Oktober auf den
nationalen Fernsehkanälen und in den Schweizer Fenstern ausländischer
Sender. 
Die TV-Spots sind Teil der nationalen Kampagne Fairplay-at-home des
Eidgenössischen  Büros für die Gleichstellung von Frau und Mann EBG. Im
Rahmen der Kampagne präsentierte das EBG bereits im Januar dieses Jahres
eine viel beachtete Untersuchung zur Aufteilung von unbezahlter und
bezahlter Arbeit zwischen Frau und Mann. 
Die Website www.fairplay-at-home.ch bietet Fakten und Zahlen zum Thema
Vereinbarkeit von Beruf und Familie und ermöglicht Frauen und Männern in
einem Forum den Austausch von Erfahrungen im Spannungsfeld Beruf und
Familie. Zusätzlich kann die Broschüre "Fairplay-at-home. Ein Anstoss"
gratis bestellt werden. Sie unterstützt Paare auf dem Weg zu einer fairen
Aufteilung der Familien-, Haus- und Erwerbsarbeit .

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Marianne Geisser, Stv. der Direktorin, Eidg. Büro für die Gleichstellung von
Frau und Mann,Tel. 031 322 68 41
Thomas Beyeler, Projektleiter Fairplay-at-home, Tel. 031 325 05 27

Infos zu den TV-Spots:
Die TV-Spots werden auf allen drei Landessendern sowie auf RTL und ProSieben
ausgestrahlt. 
Die Erstausstrahlung erfolgt am 2. September, 21.45 Uhr auf SF1, TSI 21.35
Uhr, TSR 22.15 Uhr
Download unter www.fairplay-at-home.ch ab 29. August
Konzept: Contexta AG, Bern
Produktion: Piri Pictures GmbH, Zürich; Regie: Sabina Boss
Drehort: Set der Fernsehserie "Lüthi & Blanc", C-Films AG, Glattfelden

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Deutsch.doc
Type: application/msword
Size: 58368 bytes
Desc: not available
Url : https://mailman.inf.ethz.ch/mailman/private/equal/attachments/20020829/9f815098/Deutsch-0001.doc
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: =?ISO-8859-1?Q?Franz=F6sisch=2Edoc?=
Type: application/msword
Size: 57856 bytes
Desc: not available
Url : https://mailman.inf.ethz.ch/mailman/private/equal/attachments/20020829/9f815098/ISO-8859-1QFranzF6sisch2Edoc-0001.dot
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Italienisch.doc
Type: application/msword
Size: 57344 bytes
Desc: not available
Url : https://mailman.inf.ethz.ch/mailman/private/equal/attachments/20020829/9f815098/Italienisch-0001.doc